Asosiy mazmunga o‘tish
PAGEO

Nashriyot bilan shartnoma — Pageo

Ushbu Shartnoma nashriyotning Pageo platformasiga ulanish, QR-himoyali tirajlarni buyurtma qilish, E-IMZO orqali hujjatlarni imzolash va tahlil vositalaridan foydalanish shartlarini tartibga soladi.

Shartnoma versiyasi
2026-05-12
Kuchga kiradi

Yuridik kuchga ega bo‘lgan asl matn — o‘zbek tilidagi (lotin yozuvi) tahrir. Boshqa tillardagi matnlar qulaylik uchun beriladi.

Matn O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga ixtisoslashgan yurist tomonidan tekshirilgan.

1. Umumiy qoidalar

Ushbu Shartnoma (keyingi o‘rinlarda — «Shartnoma») «Pageo» MChJ (keyingi o‘rinlarda — «Platforma») va KYC jarayonidan o‘tib, ushbu Shartnomani E-IMZO orqali imzolagan yuridik shaxs (keyingi o‘rinlarda — «Nashriyot») o‘rtasida tuziladi. Shartnoma KYC jarayoni tugagandan va Nashriyotga nashriyot kabineti faollashtirilganligi to‘g‘risida tasdiqlama olinganidan so‘ng kuchga kiradi.

2. Asosiy tushunchalar

Tiraj — bir ishlab chiqarish tsiklida chiqariladigan bir nashrning barcha nusxalari. QR-buyurtma — nashriyot kabineti orqali tiraj uchun QR-kodlarni yaratish so‘rovi. Nashriyot kabineti — tirajlar, tahlil va sozlamalarni boshqarish uchun platformaning himoyalangan qismi. E-IMZO — O‘zbekiston Respublikasining elektron raqamli imzo tizimi. KYC — Platforma talablariga muvofiq yuridik shaxsni tekshirish. DPA — /legal/dpa manzilida joylashtirilgan ma’lumotlarni qayta ishlash shartnomasi.

3. Shartnoma predmeti

Platforma Nashriyotga quyidagilarga kirish imkonini beradi: tirajlar uchun kriptografik imzolangan QR-kodlarni yaratish; skanerlash tahlili, CRM funksionalligi va tirajlarni boshqarish bilan nashriyot kabineti; ish jarayonlarini avtomatlashtirish uchun integratsion API; antifrod-monitoring xizmati; shubhali faoliyat haqida bildirishnomalar. Barcha taqdim etilayotgan xizmatlar «Tariflar» sahifasida tavsiflangan.

4. Nashriyotning majburiyatlari

Nashriyot quyidagilarga majburdir: nashrlar va tirajlar haqida to‘g‘ri ma’lumot berish; kabinetga kirishni ruxsatsiz shaxslarga bermaslik; QR-kodlardan faqat e’lon qilingan tirajlar uchun foydalanish; QR-kodlarni ruxsatsiz nusxalash holatlarini Platforma haqida zudlik bilan xabardor qilish; joriy tarif rejasiga muvofiq xizmatlar uchun o‘z vaqtida to‘lov qilish; nashr etilgan materiallarning O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiqligini ta’minlash; platforma tahlili orqali olingan ma’lumotlarning maxfiyligini saqlash.

5. Platformaning majburiyatlari

Platforma quyidagilarga majburdir: nashriyot kabinetining e’lon qilingan SLAga muvofiq mavjudligini ta’minlash; QR-kodlarni belgilangan spetsifikatsiyalar va muddatlarda yaratish; imzolash kalitlarini HSM (SoftHSM2 / YubiHSM 2)da saqlash; funksionaldagi muhim o‘zgartirishlar haqida Nashriyotni 30 (o‘ttiz) kalendar kun oldin xabardor qilish; tarif rejasi darajasiga muvofiq texnik yordam ko‘rsatish; Nashriyotning nashr va tirajlari haqidagi ma’lumotlarning maxfiyligini ta’minlash.

6. KYC va elektron imzo

Nashriyot kabinetini faollashtirish uchun KYC jarayonidan o‘tish shart: amaldagi yuridik shaxs rekvizitlari, ro‘yxatdan o‘tish guvohnomasi va imzolash vakolatlari yuklanadi. Shartnoma Nashriyotning vakolatli vakili tomonidan E-IMZO orqali imzolanadi. Elektron imzo O‘zbekiston Respublikasining «Elektron raqamli imzo to‘g‘risida»gi qonuniga muvofiq yuridik kuchga ega. Nashriyot ta’sis hujjatlaridagi o‘zgartirishlar haqida Platforma 10 (o‘n) ish kuni ichida xabardor qilinishi kerak.

7. Tariflar va to‘lovlar

Xizmatlar narxi ro‘yxatdan o‘tishda Nashriyot tomonidan tanlangan amaldagi tarif rejasi bilan belgilanadi. To‘lov Click, Payme, Uzcard, Humo orqali yoki bank o‘tkazmasi orqali hisob-kitob davri uchun oldindan amalga oshiriladi. Tarif reja limitlarini oshirish narxlar ro‘yxatida ko‘rsatilgan stavkalar bo‘yicha tariflanadi. Narxlar QQS bilan o‘zbek so‘mida ko‘rsatilgan. 10 (o‘n) ish kunidan ortiq kechiktirilgan to‘lov xizmatlarga kirishni to‘xtatib turishga olib kelishi mumkin.

8. Intellektual mulk

QR-imzolash texnologiyasi, ECDSA P-256 algoritmlari, dasturiy kod, Pageo savdo belgilariga bo‘lgan barcha huquqlar «Pageo» MChJga tegishli. Nashriyot platforma orqali joylashtirgan muqovalar, matnlar va boshqa materiallarga mualliflik huquqlarini saqlab qoladi. Nashriyot Platformaga nashrlar metama’lumotlaridan faqat tekshirish va tahlil maqsadlarida foydalanish uchun eksklyuziv bo‘lmagan litsenziya beradi. Platforma Nashriyotning ISBN va boshqa identifikatorlariga da’vo qilmaydi.

9. Maxfiylik

Har bir Tomon yozma roziligisiz boshqa Tomonning maxfiy ma’lumotlarini uchinchi shaxslarga oshkor etmaslikka majburdir. Nashriyotning maxfiy ma’lumotlari: rejalashtirilgan tirajlar, sotuvlar, o‘quvchi tahlili ma’lumotlari. Platformaning maxfiy ma’lumotlari: HSM-imzolash algoritmlari, antifrod tizimining texnik tafsilotlari, sheriklik shartnomalarining shartlari. Ushbu bo‘lim Shartnoma tugaganidan keyin 3 (uch) yil davomida kuchini saqlaydi.

10. Ma’lumotlarni qayta ishlash

Shartnoma doirasida shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash /legal/dpa manzilida joylashtirilgan Ma’lumotlarni qayta ishlash shartnomasi (DPA) bilan tartibga solinadi. DPA ushbu Shartnomaning ajralmas qismi hisoblanadi. Tirajlar va skanerlashlar haqidagi ma’lumotlar ZRU-547 qonuniga muvofiq O‘zbekiston Respublikasi hududidagi serverlarda qayta ishlanadi. Chegaradan tashqari ma’lumot uzatish uchun alohida kelishuv talab etiladi.

11. Muddati va bekor qilish

Shartnoma imzolangan kundan bekor qilinguniga qadar amalda bo‘ladi. Har bir Tomon 30 (o‘ttiz) kalendar kunlik ogohlantirish jo‘natish orqali Shartnomani bekor qilish huquqiga ega. Platforma Nashriyot AUP, ushbu Shartnoma yoki qonunchilikni jiddiy buzganda Shartnomani darhol bekor qilish huquqiga ega. Bekor qilishda Nashriyot barcha yaratilgan QR-kodlar va olingan xizmatlar uchun to‘lovni yakunlashi shart. Tiraj ma’lumotlari bekor qilishdan keyin 90 (to‘qson) kun saqlanadi, so‘ngra qaytarib bo‘lmaydigan tarzda o‘chiriladi.

12. Qo‘llaniladigan huquq va nizolarni hal qilish

Ushbu Shartnomaga O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi qo‘llaniladi. Nizolar yozma da’vo olingan kundan boshlab 30 (o‘ttiz) kun ichida muzokaralar yo‘li bilan hal etiladi. Kelishuvga erishilmasa, nizolar Toshkent shahar Tumanlararo iqtisodiy sudiga topshiriladi.

13. Yakuniy qoidalar

Ushbu Shartnoma E-IMZO bilan imzolangan elektron shaklda tuzilgan va to‘liq yuridik kuchga ega. Alohida qoidalarning haqiqiy emasligi Shartnomaning butun holda haqiqiy emasligiga olib kelmaydi. Yuridik murojaatlar uchun aloqa: legal@pageo.uz.